{"id":3267,"date":"2020-01-02T19:43:39","date_gmt":"2020-01-02T18:43:39","guid":{"rendered":"https:\/\/africa-horn-travel.com\/?p=3267"},"modified":"2022-08-21T14:34:24","modified_gmt":"2022-08-21T12:34:24","slug":"que-mange-t-on-en-ethiopie-a-la-decouverte-de-linjera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/africa-horn-travel.com\/es\/que-mange-on-ethiopie-a-la-decouverte-de-linjera\/","title":{"rendered":"El injera: descubriendo el plato b\u00e1sico en Etiop\u00eda"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es el Injera?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>El injera <\/strong>es un\ntipo de panqueque grande cocinado en Etiop\u00eda y Eritrea; sirve como una especie de\nde pan, plato y tenedor.<\/p>\n\n\n\n<p>Est\u00e1 hecho de <strong>teff<\/strong>un cereal que s\u00f3lo crece en las altas mesetas de estos dos pa\u00edses, lo que explica por qu\u00e9 no se puede encontrar en otros lugares. <\/p>\n\n\n\n<p>La semilla de teff, que no contiene gluten, tiene efectos positivos para la salud, y se dice que es una de las razones del rendimiento de los corredores et\u00edopes. Este cereal nunca ha sido modificado gen\u00e9ticamente.<\/p>\n\n\n\n<p>La superficie inferior de la injera, en contacto con la sart\u00e9n, tiene una textura lisa, mientras que la superior es alveolada y porosa. La torta se cocina por un solo lado.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img data-opt-id=652206396  fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/alveole-Ingera.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3268\" width=\"246\" height=\"154\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:344\/h:215\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/alveole-Ingera.png 344w, https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:300\/h:188\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/alveole-Ingera.png 300w\" sizes=\"(max-width: 246px) 100vw, 246px\" \/><figcaption>Alveolos de ingera<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 se come con el Ingera en Etiop\u00eda? <\/h2>\n\n\n\n<p>La oblea de injera se acompa\u00f1a de\nuna variedad de salsas que se superponen a ella. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img data-opt-id=1765445833  loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:1024\/h:768\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Injera-restaurant-ethiopie-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3289\" width=\"402\" height=\"301\" title=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<p>Algunas salsas son de base vegetal: la&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Shiro\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\" aria-label=\" (se abre en una nueva pesta\u00f1a)\">Shiro<\/a>&nbsp;(<\/em>garbanzos), el&nbsp;<em>Atkilt Wot (<\/em>zanahoria, patata y mezcla de col), la&nbsp;<em>Azifa<\/em>&nbsp;(lentejas), el&nbsp;<em>Mesir Wot<\/em>&nbsp;(mezcla de lentejas y una salsa de&nbsp;<em>bereber<\/em>&nbsp;picante), y el&nbsp;<em>Fasolia<\/em>&nbsp;(mezcla de jud\u00edas verdes, zanahorias y cebollas caramelizadas). <\/p>\n\n\n\n<p>Otras salsas se preparan con carne: la&nbsp;<em>Tibs<\/em>&nbsp;(cordero, ternera o cordero, el&nbsp;<em>doro&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener nofollow\" aria-label=\" (se abre en una nueva pesta\u00f1a)\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Wat_(plat)\" target=\"_blank\">wat<\/a><\/em>&nbsp;(pollo y huevo) y el&nbsp;<em><a rel=\"noreferrer noopener nofollow\" aria-label=\" (se abre en una nueva pesta\u00f1a)\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ketfo\" target=\"_blank\">Kefto<\/a><\/em>&nbsp;(carne molida cruda). <\/p>\n\n\n\n<p>El plato se come cortando con la mano derecha peque\u00f1os trozos de injera, con los que se \"envuelven\" las salsas, verduras y carnes que se colocan sobre la tortita. Al principio somos un poco torpes, pero ayudados por la amabilidad del ambiente, \u00a1progresamos r\u00e1pidamente!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Receta de Injera para hacer en casa <\/h2>\n\n\n\n<p>En primer lugar, hay que poder conseguir harina de teff, o tener la suerte de haber ido de viaje a Etiop\u00eda... \u00a1Algunas tiendas de alimentaci\u00f3n ecol\u00f3gica online la ofrecen, porque sus virtudes empiezan a ser conocidas en Europa! <br><br>1- preparaci\u00f3n de la masa :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img data-opt-id=57484125  fetchpriority=\"high\" loading=\"eager\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:1024\/h:1024\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/78818086_1780481612083800_7396707980179189601_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3293\" width=\"294\" height=\"294\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:1024\/h:1024\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/78818086_1780481612083800_7396707980179189601_n.jpg 1024w, https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:300\/h:300\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/78818086_1780481612083800_7396707980179189601_n.jpg 300w, https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:150\/h:150\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/78818086_1780481612083800_7396707980179189601_n.jpg 150w, https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:768\/h:768\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/78818086_1780481612083800_7396707980179189601_n.jpg 768w, https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:1080\/h:1080\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/78818086_1780481612083800_7396707980179189601_n.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 294px) 100vw, 294px\" \/><figcaption>Harina de tefl\u00f3n tra\u00edda de Etiop\u00eda<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Prepare una mezcla de agua tibia y un sobre de levadura de panader\u00eda y d\u00e9jela reposar durante 5 minutos. <\/li><li>Mezclar 500 gramos de harina de tefl\u00f3n con 600 ml de agua con una cucharadita de sal, con la mezcla de agua y levadura, para obtener una masa bastante compacta, que se cubrir\u00e1 con 2 cm de agua (sin mezclar esta agua extra con la preparaci\u00f3n). <\/li><li>Dejar reposar durante 1,5 d\u00edas: si hay agua flotando en la parte superior de la mezcla, retirarla. Atenci\u00f3n: la duraci\u00f3n de la fermentaci\u00f3n es la causa m\u00e1s frecuente del fracaso de la receta; de hecho, no es f\u00e1cil determinarla porque var\u00eda significativamente seg\u00fan el clima. Por lo tanto, a menudo ser\u00e1 necesario hacer varios intentos antes de encontrar la duraci\u00f3n adecuada...<\/li><li> Hervir 200 ml de agua: a\u00f1adir 200 ml de harina de tefl\u00f3n, mezclar bien, y despu\u00e9s de unos minutos de reposo, a\u00f1adir poco a poco a la preparaci\u00f3n fermentada mientras se remueve. La masa obtenida debe ser bastante fluida. <\/li><li>Deje reposar durante 1 hora antes de cocinar. <br><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>2- Cocinar el panqueque :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Calienta bien la sart\u00e9n.<\/li><li>Vierta una buena capa de masa para panqueques en c\u00edrculos conc\u00e9ntricos desde el exterior al centro de la sart\u00e9n; cali\u00e9ntela durante unos segundos hasta que aparezcan algunos hoyos, luego cubra la sart\u00e9n hasta que est\u00e9 bien cocida (aproximadamente un minuto). <\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img data-opt-id=808919078  loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:881\/h:1024\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/pate-ingera-dans-poele.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3272\" width=\"217\" height=\"253\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:881\/h:1024\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/pate-ingera-dans-poele.jpg 881w, https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:258\/h:300\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/pate-ingera-dans-poele.jpg 258w, https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:768\/h:892\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/pate-ingera-dans-poele.jpg 768w, https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:929\/h:1080\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/pate-ingera-dans-poele.jpg 1322w, https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:929\/h:1080\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/pate-ingera-dans-poele.jpg 1452w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Retire el panqueque tan pronto como los bordes se desprendan del panqueque, levant\u00e1ndolo suavemente, y d\u00e9jelo enfriar en un pa\u00f1o de cocina antes de colocarlo en la pila de panqueques ya hechos. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-opt-id=232196432  loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"763\" height=\"1024\" data-id=\"3276\" src=\"https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:763\/h:1024\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Ingera-refroidie.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3276\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:763\/h:1024\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Ingera-refroidie.jpg 763w, https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:224\/h:300\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Ingera-refroidie.jpg 224w, https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:768\/h:1031\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Ingera-refroidie.jpg 768w, https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:804\/h:1080\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Ingera-refroidie.jpg 1144w, https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:804\/h:1080\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Ingera-refroidie.jpg 1520w\" sizes=\"(max-width: 763px) 100vw, 763px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-opt-id=447463547  loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"763\" height=\"1024\" data-id=\"3286\" src=\"https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:763\/h:1024\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Ingera-pretes.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3286\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:763\/h:1024\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Ingera-pretes.jpg 763w, https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:224\/h:300\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Ingera-pretes.jpg 224w, https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:768\/h:1031\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Ingera-pretes.jpg 768w, https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:804\/h:1080\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Ingera-pretes.jpg 1144w, https:\/\/mljziq84s4la.i.optimole.com\/cb:nwkX.43d31\/w:804\/h:1080\/q:mauto\/f:best\/ig:avif\/https:\/\/africa-horn-travel.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Ingera-pretes.jpg 1520w\" sizes=\"(max-width: 763px) 100vw, 763px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>El injera est\u00e1 listo para recibir salsas y carnes... \u00a1Buen provecho! <\/p>\n\n\n\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Etiop\u00eda y el Cuerno de \u00c1frica, por favor haga clic aqu\u00ed. <a aria-label=\" (se abre en una nueva pesta\u00f1a)\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/africa-horn-travel.com\/es\/voyages-corne-de-l-afrique\/\" target=\"_blank\" class=\"rank-math-link\">aqu\u00ed<\/a>o descubre los otros art\u00edculos en nuestro blog! <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Basado en la harina Teff, sin gluten, Injera es la base de los platos en Etiop\u00eda y Eritrea! \u00a1Descubre la receta de este famoso \"panqueque\" de las tierras altas!<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3281,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,22],"tags":[],"class_list":["post-3267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tout","category-ethiopie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/africa-horn-travel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/africa-horn-travel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/africa-horn-travel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-horn-travel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-horn-travel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/africa-horn-travel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3267\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-horn-travel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/africa-horn-travel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-horn-travel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/africa-horn-travel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}