Äthiopien - Africorne Travel https://africa-horn-travel.com/de/ Authentizität, Austausch und Entdeckung! Thu, 09 May 2024 11:53:48 +0000 de-DE hurly 1 https://wordpress.org/?v=6.6.2 https://africa-horn-travel.com/wp-content/uploads/2020/09/cropped-favicon-africorne-32x32.png Äthiopien - Africorne Travel https://africa-horn-travel.com/de/ 32 32 Reisen nach Äthiopien: Entdecken Sie die 1001 Tiere des Landes https://africa-horn-travel.com/de/wildlife-on-a-trip-athiopien/ https://africa-horn-travel.com/de/wildlife-on-a-trip-athiopien/#comments Wed, 30 Jun 2021 13:41:40 +0000 https://africa-horn-travel.com/?p=5884 Die geografische Vielfalt Äthiopiens mit seinen Hochebenen, Flüssen in tiefen Tälern, dichten Wäldern und Seen erklärt die Vielfalt der Ökosysteme und der Tierwelt.

L’Ethiopie regorge d’endroits privilégiés pour l’observation des animaux. A ce jour, ce pays compte en effet 279 espèces de mammifères, 201 types de reptiles, 150 poissons, 63 amphibiens, et surtout plus de 860 espèces d’oiseaux : si le compte est bon, on en est à un peu plus que les 1001 animaux promis ! 😉

Alle in diesem Artikel veröffentlichten Bilder wurden von Francis Terrassier aufgenommen; die folgenden Links ermöglichen den Zugang zu seinen hervorragenden Fotoalben äthiopischer Vögel

Vögel in Äthiopien - Teil 1

Vögel in Äthiopien - Teil 2

Entdecken Sie während Ihrer Reise nach Äthiopien die über das ganze Land verteilten Reservate und Nationalparks

Die geografischen Besonderheiten Äthiopiens sind ein entscheidender Faktor für die Isolation seiner Flora und Fauna über Millionen von Jahren, ein Phänomen, das die Entstehung endemischer Arten begünstigt hat.

Genauere Informationen zu diesen Schutzgebieten und den dort vorkommenden Tieren finden Sie in der Tabelle am Ende dieses Artikels, in der nur einige der 21 Nationalparks und ein Dutzend Schutzgebiete in Äthiopien erwähnt werden.

- 700 bzw. 800 km südöstlich von Addis Abeba, Omo-Nationalpark und die von Mago Es gibt große Säugetiere wie Büffel, Elands, Giraffen, Zebras... und 300 Vogelarten. Geparden, Löwen und Leoparden sind zwar wie an anderen Orten in Äthiopien vorhanden, können aber nur in Ausnahmefällen gesehen werden.

-Gambella National Park 200 km nördlich des erstgenannten gelegen, wird von zahlreichen Antilopen und Gazellen, aber auch von Elefanten und Flusspferden aufgesucht.

-näher an Addis (400 km südwestlich), finden wir Biosphärenreservat KafaDas Gebiet ist die Heimat von 300 Vogelarten wie Adlern, Kranichen und anderen unzertrennlichen und wachhabenden Vögeln Abessiniens, und ebenso vielen Säugetierarten wie Büffeln, Kobas, Flusspferden, Primaten und Ratten... die Liste ist nicht vollständig.

-NECHISAR-Nationalpark am großen Graben, 470 km südlich von Addis, mit den Seen Abaya und Chamo, ist ein Paradies für 320 Vogelarten, darunter der Fischadler, der Abessinische Buschbock und die Kori-Trappe. Sie werden die zahlreichen Krokodile (die größten in Afrika) und Nilpferde nicht verpassen, die die Ufer des Chamo-Sees frequentieren.

Reisen-in-Äthiopien-Tiere
Krokodile am Chamo-See
Nilpferd vom Chamo-See

- Auf der gleichen Achse wie der Nechisar, südlich des See Ziway wo sich weiße Pelikane, Ibisse und Marabus tummeln, findet man die Heiligtum von SENKELLE geschaffen, um die endemische Swayne's Kuhantilope zu schützen, von der nur noch einige hundert Exemplare existieren.

-Nur 220 km südöstlich der Hauptstadt bewohnen 460 Vogelarten den Awash-NationalparkSie werden auch gewöhnliche Säugetiere wie die Sömmering-Gazelle, den großen und den kleinen Kudu und andere, die sehr schwer zu beobachten sind, wie den Karakal, Geparden, Leoparden und andere Tiere finden. Sie werden auch gewöhnliche Säugetiere wie die Sömmering-Gazelle, den großen und den kleinen Kudu und andere, die sehr schwer zu beobachten sind, wie den Karakal und andere Geparden, Leoparden und Löwen finden.

- Auch die Bergregionen haben ihre tierischen Schätze. Sie haben eine gute Chance, den endemischen Abessinischen Wolf in den Höhenlagen des Nationalparks der BALE-Gebirge (400 km südöstlich von Addis), wo Nyalas, Guerezas und andere würzige Schweine sowie riesige Maulwurfsratten leben.

- Mehr als 800 km nördlich von Addis, in der Nationalparks der SIMIEN-HalterungenIn den SIMIEN, wo mehrere Gipfel mehr als 4000 m Höhe erreichen, werden Sie, wie in BALE, den emblematischen abessinischen Wolf und den erstaunlichen Raben sehen. Die SIMIEN ist die Heimat von 16 endemischen Vogelarten. Das Massiv ist auch für die Gelada (Löwenäffchen) bekannt, die in Gruppen von bis zu 800 Individuen leben. SIMIEN ist der einzige Ort, an dem Sie die Chance haben, den endemischen Abessinischen Steinbock zu sehen.

In Äthiopien sind die endemischen Arten zahlreich

Die Arten, die für ein paar Zeilen Kommentar in diesem Artikel beibehalten werden, sind diejenigen, für die ich Fotos in ihrer Umgebung gemacht habe.

Einige endemische Vögel in Äthiopien

-die Krähe kräht die in Äthiopien endemisch sind, finden sich auch im benachbarten Eritrea. Sie ist die größte der Krähen (69 cm). Er frequentiert die Bergschluchten ab 1200 Metern Höhe, ist aber auch in den großen Gärten der Städte zu finden. Sie ist nicht schüchtern. Verursacht Schäden an Kulturen. Ernährt sich von Aas, kleinen Nagetieren und menschlichen Speiseresten.

-Klappenibis 65 bis 75 cm lang, bevorzugt sie Grasland und Hochlandflussbetten ab 1500 m. Sie ist auch in städtischen Parks zu finden. Er ernährt sich von Würmern, Larven und manchmal auch von Fröschen, Mäusen...man findet ihn in der Nähe von Seen (Awasa) ebenso wie in der BALE oder auf den Rasenflächen von Addis Abeba.

Klunkeribis

-Blauflügelgans ist zwischen 60 und 75 cm lang und frequentiert feuchte Hochebenen in der Höhe. Einige Kommentare sagen, dass sie scheu ist, andere, dass sie leicht ansprechbar ist. Es weidet an Gras, verschmäht aber auch Insekten, Würmer und kleine Käfer nicht.

Blauflügelgans

-Rotschwanzralle Er ist ein 30 cm langer Vogel, der sich von Wasserinsekten, Krebstieren, kleinen Schnecken und Regenwürmern ernährt, die er in den Gräsern oder im Schlamm der Hochland-Sumpfgebiete findet, in denen er lebt. Die Art ist, wie andere auch, durch die intensive Nutzung von Grasflächen durch die Viehzucht und die Umwandlung dieser Flächen in Getreidefelder bedroht.

Meerbarbe

-der Schwarzkopfserin 9 bis 25 cm lang, ist im Hochland von Äthiopien weit verbreitet, wo sie sich von Pflanzensamen wie der erstaunlichen Riesenlobelie ernährt.

Schwarzkopfgirlitz

Einige endemische Säugetiere in Äthiopien

-die geladaDieser 90 % große Pflanzenfresser lebt auf Hochplateaus unweit von Klippen, wo er nachts und bei Gefahr Zuflucht sucht. Die Männchen sind leicht von den Weibchen zu unterscheiden; sie sind viel größer und schwerer (20 kg im Durchschnitt gegenüber 13 kg bei den Weibchen) und haben eine dicke Mähne, die ihnen den Namen Löwenaffe eingebracht hat. Zusätzlich wird der Torso von Männchen mit einer roten dreieckigen Fläche markiert. Geladas bewegen sich durch "Gleiten" auf ihrem Gesäß, das Schwielen hat, die als Polster dienen. Ihr soziales System ist sehr entwickelt.

Gelada

-der Abessinier-Wolf ist die 3ème der seltenste Canide der Welt. Er ist als gefährdete Art eingestuft und lebt im Hochland auf über 3000 m. Sein Gewicht beträgt 14 bis 19 kg bei den Männchen und 11 bis 14 kg bei den Weibchen. Diese Wölfe versammeln sich nachts in Rudeln von etwa vierzig Individuen, jagen aber tagsüber alleine.

Abessinier-Wolf

-der Bergnyala ist ein pflanzenfressendes Rind, das im Hochland zwischen 700 und 4200 m Höhe in Herden von etwa zehn Individuen lebt. Sein Gewicht variiert von 150 bis 300 kg, seine Höhe von 190 bis 260 cm und seine Höchstgeschwindigkeit beträgt 50 km/h. Er ist relativ sicher vor seinem Haupträuber, dem Leoparden, der sich in seiner Umgebung nur sehr wenig bewegt. Der Bergnyala ist aufgrund der Zerstörung seines Lebensraums und der Konkurrenz mit dem Hausvieh eine bedrohte Art.

Bergnyala

Tabelle der Standorte einiger Tierarten in Äthiopien

            STANDORT VÖGEL MAMMIFEREN
OMO-Nationalpark
>660 km südwestlich von Addis - Zugang problematisch
>300 Vogelarten MAGO-Nationalpark >800 km südwestlich von Addis
Boran-Cistensänger- Rotnacken-Gonolek- Irrisor-Damara- Donaldson's Mahalis- Blaubrustfischer- Aschfahl-Amsel  Dieselben Arten in den 2 Parks- Russische Kuhantilope- Brazza's Cercopithecus-Colobe- Elan-Elefanten-Giraffe-Gepard-Leopard-Löwe-Burchell's Zebras
GAMBELA-Nationalpark >600 km südwestlich von Addis - Südsudan Grenzgebiet Zugang problematischStrauß-Antilopen-Roanantilope-Rote Kuhantilope-Büffel-Kobold-Elefant-Mongala-Giraffe-Hippopotamus-Leopard-Löwe-topis-tiang
Biosphärenreservat KAFA >400 Kms südwestlich von Addis
300 Säugetierarten
>300 Vogelarten
Kronenadler - Flechtkranich - Abessinischer Unzertrennlicher - Mönchspapagei - Gelbgesichtspapagei - Gartenrotschwanz - Abessinischer Wächter - OlivnektarvogelAfrikanischer Büffel - Duiker- Afrikanische Wildkatze-kobaldamus-hippopotamus-tupfenhyänen-primaten-Löwe-leopard-ratel-Serval -
GIBE SHELEKO-Nationalpark
>180 km westlich von Addis
>200 Arten, darunter Aurora beaumarquet und halbrote Monticole  Großer Kudu und einige Flusspferde
NECHISAR-Nationalpark
320 Vogelarten ABAYA und CHAMO Seen >470 km südlich von Addis
Fischadler - Abessinischer Buschbock - Nechisar-Nachtschwalbe - Kori-TrappeSwayne-Pavian-Swayne-Kuhantilope-Guerezas Colobus-Günther-Dik-Dik-Grant-Gazelle-Großer Kudu-Hippopotamus-LöweDurchbruch-Zebra
See ZIWAY    
Heiligtum von SENKELLE
191 Vogelarten
Seen SHALA und ABIATA
>350 Kms südlich von Addis
Afrikanischer Fischadler-Marabu-Sakralibis-Afrikanische Äsche-Weißer Pelikan-Schreiadler-Gabelschwanzente Calaos, Abessinische Walzen Strauße bei Shala AbiataSwayne's Kuhantilope-Riedbock-Ourabies-Tüpfelhyänen-Gazellen bei Shala und Abiata
BORANA-Nationalpark Heiligtum von YABELO
>570 km südlich von Addis
Abessinier-Bukorva - Streseman's Corbin - WeißschwanzschwalbeSwayne-Bubalus-Wasseramsel  
SIMIEN-Berge-Nationalpark
>830 km nördlich von Addis      
Rabe corbivau- Goldzeisig-Bartgeier-Klapperkauz-Abyssinischer Kiebitz  Hamadryas-Pavian- Abessinischer Steinbock- Schwarzer und weißer Colobus- Felsenzwerg- Gelada-Berggorilla- Meneliks Gespannguib-Leopard -Abyssinische Wolfsorotragödie
AWASH-Nationalpark
>220 km südöstlich von Addis >460 Vogelarten    
Afrikanischer Fischadler-Bartstrauß und Wiedehopf-Afrikanischer Habicht-Frankolin-Bartgeier-Sagittarischer Bote-Kori-Outarde Gelbkehlserin -dunkles TraquetKarakal-Schakal mit Scheide-WildkatzeSömmering-Gazellen- Großer und Kleiner Kudu-Gepard-Leopard-Löwe- oryx beïsa-phacochère-Prototyp-Serval
BALE-Berge-Nationalpark >400 km südöstlich von Addis -höchste Konzentration an großen Säugetieren 280 VogelartenSchwarzkopf-Stieglitz- Krähe...Galinier's Paraphrase-Rouget's SchädelWachtposten von Abessinien-Abyssinisches RohrTüpfelducker-Weißduckerleopard- Löwe-byssinischer Wolflycaon-Riesenschwein-Ratte-Riesenmaulwurf
Tiere in Fettdruck: selten oder schwer zu erkennen

Weder selten noch endemisch, zur Freude der Augen

Foto F Terrassier
Zitronenstelze
Silberwangen-Hornvogel
Choucador
Weißer Stelzenläufer
Karmin Gepard
Martin Chasseur aus Senegal
Eagle
Rotbrust-Nektarvogel

Um mehr über die Sehenswürdigkeiten zu erfahren, die Sie während Ihrer Reise in Äthiopien unbedingt entdecken müssen, ist es von hier !

]]>
https://africa-horn-travel.com/de/wildlife-on-a-trip-athiopien/feed/ 8
Reisen in Äthiopien: 11 Sehenswürdigkeiten https://africa-horn-travel.com/de/11-orte-zu-reisen-in-ethiopien/ https://africa-horn-travel.com/de/11-orte-zu-reisen-in-ethiopien/#comments Do, 06 Aug 2020 09:14:25 +0000 https://africa-horn-travel.com/?p=4264 Voyager en Ethiopie demande un séjour d’une durée minimum de 10 jours pour bien en profiter. En effet, le pays est très grand, et il faut prévoir les temps de transport, même lorsqu’on ne parcourt pas le pays en entier !

In einem früheren Artikel mit dem Titel "Die drei wesentlichen Punkte einer Reise nach Äthiopien"Ich habe versucht, 3 Charakterzüge des äthiopischen Volkes zu beschreiben, die sie liebenswert machen.

Nun möchte ich Ihnen ein wenig mehr über einige bemerkenswerte Stätten in Äthiopien erzählen. Ich habe in dieser Präsentation 11 davon ausgewählt, obwohl es in diesem großartigen Land (doppelt so groß wie Frankreich) noch viele andere gibt, seien sie nun natürlich oder durch die Kreativität der Äthiopier entstanden.

Es ist daher nicht der Zweck dieses Artikels, alle schönen Orte in Äthiopien aufzulisten oder eine erschöpfende Beschreibung jeder der 11 genannten Stätten zu geben, sondern auf einem Minimum an Seiten schnelle Anhaltspunkte für diejenigen zu geben, die planen, in Äthiopien zu reisen.

Reisen in Nord-Äthiopien

1. Die Hauptstadt Addis Abeba

Eine Reise nach Äthiopien ist nicht denkbar ohne eine Ankunft oder Abreise aus Addis Abeba "neue Blume" auf Amharisch. In der Oromo-Region, Addis Abeba ist die Hauptstadt von Äthiopien. Im Zentrum des Landes zwischen 2300 und 2600 Metern über dem Meeresspiegel gelegen, ist es eine große Metropole mit mehr als 7 Millionen Einwohnern, in der sich seit 1963 der Sitz der Afrikanischen Union befindet.

Addis Abeba ist ein Kompendium des modernen und traditionellen Äthiopiens.
Es ist eine moderne Metropole mit Autobahnzufahrtsstraßen, Gebäuden und Kaufhäusern, Bahnlinie und Bahnhof, einem großen renovierten Flughafen, internationalen Hotels, Universität... Es ist auch eine Stadt, die stolz auf ihre Geschichte ist und die ihre Traditionen bewahrt hat.

Paläste, Museen und Kirchen zeugen von der reichen Geschichte Äthiopiens; zum Beispiel das Nationalmuseum, in dem das Fossil von Lucy aufbewahrt wird, die St. George's Cathedral, das Museum der Märtyrer des Roten Terrors und viele andere.

Die Märkte sind so wie das Land: bunt und voller Leben, wie die von Shiro Meda, wo man traditionelle Kleidung kaufen kann, und der riesige Merkato, ein Markt unter freiem Himmel.

Auf den Entoto-Hügeln, die die Stadt überragen, sind die 1er Palast des Kaisers Menelik II., die orthodoxe Kirche Mariam und das nationale Trainingszentrum für äthiopische Läufer.

äthiopien-entoto-myriam-kirche
Myriam-Kirche

Zahlreiche Restaurants bieten eine köstliche Küche und die Cafés servieren Ihnen einen kleinen Schwarzen, der seinem internationalen Ruf gerecht wird! Die Kaffeeverkostung (Buna) ist hier Gegenstand eines echten Ritus....

reise-ethiopie-afrika

Honig und Bier sind auch nationale Produkte! Informationen über den festlichen und geselligen Charakter der Nachtclubs in Addis finden Sie im Blog-Artikel "Die drei wesentlichen Punkte einer Reise nach Äthiopien"und für das Rezept für die Injera siehe den Blog-Beitrag mit dem Titel " die injera: Entdeckung des Grundgerichts in Äthiopien ».

2. Die Region um den Tana-See und die Stadt Bahir Dar (Nordwestlich von Addis)

Der Blaue Nil entspringt im Tanasee in 1800 Metern Höhe. Mit einem Durchmesser von 70 km ist er der größte See Äthiopiens. Sie fahren mit Piroggen zu einigen der vielen Inseln des Sees, die Klöster und Heiligtümer beherbergen, an deren Wänden und Decken prachtvolle ikonografische Gemälde die Geschichte der Bibel erzählen. Sie werden von der Schönheit und Gelassenheit dieser Orte verzaubert sein.

voyager-ethiopie-lac-tana
Ura-Kidame-Meret-Kloster

Zu den bekanntesten Inseln gehören die Inseln Nerga Sellassié, Debré Mariam, Kebran Gabriel, Dega Estefanos sowie die Halbinsel Zeguié.

Sie werden Fischer auf ihren Papyrus-Piroggen und viele Affen und Vögel (Pelikane, Eisvögel, Kraniche, Adler) treffen. Mit etwas Glück sehen Sie den Teil des Nilpferdes, der sich herausgebildet hat.

In der Nähe des Tana-Sees liegt die Stadt Bahir Dar, in der es sich gut übernachten lässt und von der aus wir neben Spaziergängen auf dem See auch den Ausflug zu den grandiosen Blauen Nilfällen organisieren, die man zu Fuß über eine prächtige Hängebrücke erreichen kann.

Bahir-Dar-Markt

3. Simien-Gebirge (Region Ahmara)

Sie bilden ein Hochplateau im Norden Äthiopiens. Der höchste Gipfel des Landes, Ras Dashen, erreicht eine Höhe von über 4500 Metern. Dort wurde ein Nationalpark von 22000 Hektar geschaffen. Laut UNESCO eine der spektakulärsten Landschaften der Welt. Es stimmt, dass das Panorama von Bergen und Wäldern, die sich so weit das Auge reicht, atemberaubend ist. Die Schluchten beeindrucken die Wanderer oder die Amateure mehrtägiger Wanderungen.

Panorama in den Simien Mountains

Das Simiengebirge bietet uns eine besonders reiche Fauna. Drei endemische Arten haben sich hier angesiedelt: der Gelada-Pavian, der Abessinische Steinbock und der Äthiopische Wolf. Wenn die letzten beiden Städte nicht leicht zu beobachten sind, werden Sie leicht auf die zahlreichen Gelada treffen, die sich in Bändern bewegen.

Mehr als 180 Vogelarten werden die Vogelbeobachter begeistern.

äthiopien-afrika-reisen
Gelada (Foto zur Verfügung gestellt von Simien Lodge)

4. Aksum: die geschichtsträchtige Stadt (Provinz Tigray, 1100 km nördlich von Addis Abeba)

Diese Stadt wird oft als die älteste in Äthiopien und Afrika dargestellt. Es verfügt über archäologische Stätten, die bis in die 1er im 13. Jahrhundert v. Chr.: Obelisken, Königsgräber, Palastruinen. In Aksum vermischt sich die Geschichte mit legendären Berichten über die Beziehung zwischen der Königin von Saba und König Salomo. Sicher ist, dass die Obelisken und Stelen von der Existenz einer alten Zivilisation zeugen, die einen bemerkenswerten Entwicklungsstand erreicht hat.

Mehrere Könige und Kaiser Äthiopiens wurden in Aksum gekrönt. Unter diesen Bedingungen ist es leicht zu verstehen, warum diese zweitausend Jahre alte Stadt eines der religiösen Zentren der äthiopisch-orthodoxen Kirche ist und warum ihre Stätten in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurden.

reise-ethiopie-afrika
Korb-Markt

5. Die Danakil-Wüste und Dallol: der nördliche Teil der Afar-Depression.

Obwohl es mit Temperaturen von bis zu 50° (zwischen Mai und September zu meiden) einer der unwirtlichsten Orte der Welt ist, kann er seine Besucher nicht enttäuschen. Es ist in der Tat in mehr als einer Hinsicht außergewöhnlich.

Zunächst einmal ist es ein Paläontologische Stätte von größter Bedeutung. Zahlreiche Fossilien von Hominiden wurden dort gefunden, die berühmteste ist die von Lucy...mehr als 3 Millionen Jahre alt. Es wurde 1974 entdeckt.

Etwa 15 Kilometer von der Grenze zu Eritrea entfernt liegt die die surreale Landschaft des Vulkans Dallol übertrifft die Vorstellungskraft des extravagantesten Malers mit seiner Palette von fluoreszierenden Farben, die Gelb, Ocker, Orange, Grün und Rot kombiniert. In der Sprache der Afar bedeutet Dallol "Zerfall" wegen des Vorhandenseins der brennenden Säurequellen, die sich hier mit den Geysiren vermehren.

In der Nähe des Dallol machen Sie einen Streifzug durch den erstaunlichen Pink Salt Canyon, wo die Erosion monumentale, bis zu 40 Meter hohe Salzsäulen geschaffen hat.

 70 Kilometer südlich von Dallol finden Sie die Vulkan Erta Ale in permanenter eruptiver Tätigkeit (Höhe 613 Meter). Beachten Sie, dass das Schauspiel seines glühenden Lavasees nicht garantiert ist, da die Aktivität des Vulkans die Erteilung der obligatorischen behördlichen Genehmigung bedingt und die Wetterbedingungen nicht immer die erforderliche Sicht zulassen. Zum Zeitpunkt der Abfassung dieses Artikels ist der Lavasee des Vulkans also unsichtbar.

Sie müssen zum Karoum-See (etwa 30 km südlich von Dallol), um die tausendjährige Aktivität der Region kennenzulernen: dieSalzabbau unter rudimentären Bedingungen, die sich kaum verändert haben. Hier sägen und schneiden die Männer 10 Kilogramm schwere Salzplatten aus, die auf Kamelen nach Mekelé transportiert werden, der Stadt, die obligatorischer Ausgangspunkt jeder "Expedition" in dieser Region ist.

Wieder einmal wird der Mut des äthiopischen Volkes in diesem feindseligen Land gemessen.

6. Kirchen der Tigray im Gueralta-Massiv

Die kleine StadtHawzen auf 2100 Meter Höheist der ideale Ausgangspunkt für den Besuch der troglodytischen Kirchen von Guerrero.

äthiopien-tigray

Emotionen sind garantiert, sei es die Schönheit der Landschaften und die Atmosphäre von Inbrunst und Heiterkeit des Ortes oder die Anstrengungen, die manchmal notwendig sind, um diese nahe dem Himmel errichteten Gebetsstätten zu erreichen! Diese viele Kirchen hoch oben in den Bergen bieten atemberaubende Ausblicke auf die umliegenden Berge und Schluchten. Sie enthalten farbenprächtige ikonographische Malereien an ihren Wänden, Decken oder Säulen.

Ihre Zugangsschwierigkeiten sind unterschiedlich: der Aufstieg zur Kirche von Abuna Yemata, die auf über 2800 Metern Höhe liegt, erfordert selbst auf einer kurzen Passage die Verwendung von Seilen und Gurten, die vom Führer zur Verfügung gestellt werden: beruhigen wir uns ein wenig, wir beginnen bei 2100 Metern...

Für andere Kirchen ist das Geschirr nicht notwendig, aber der Aufstieg bleibt sportlich und erfordert, dass man nicht schwindelfrei ist, so wie es bei Maryam Korkor der Fall ist.

Der Weg zur Kirche von Abuna Gebre Mikael erfordert Anstrengung, die größtenteils durch die bei der Ankunft angebotenen Schönheitsschätze belohnt wird!

Der Zugang kann viel einfacher sein, sogar über eine Treppe, als zur Kirche von Abreha Atsbeha zu gelangen.

7. Die monolithischen Kirchen von Lalibela

Dies ist die berühmteste Website in Äthiopien. Das von oben gesehene Foto derKirche Bete Giyorgis in der Form eines griechischen Kreuzesist auf den meisten Websites von Reisebüros und im Blog derer, die nach Äthiopien gereist sind, präsent.

africorne-travel

Diese 22 Meter hohe Kirche (ich würde sagen tief, siehe unten) ist die am besten erhaltene und wahrscheinlich die schönste der Stätte.

Tatsächlich ist es nicht eine, sondern 11 Kirchen, von denen einige durch ein Netz von Gräben und Galerien miteinander verbunden sind, die diesen weltweit einzigartigen "religiösen Komplex" ausmachen.

Die wichtigste Besonderheit dieser Kirchen ist, dass sie in das Gestein aus rosa vulkanischem Tuff gehauen...unter der Erde, und alles in einem Stück.

Die Kirchen der Lalibela wurden ab dem 12. Jahrhundert geschnitzt.ème Jahrhundert im Auftrag von König Gebre Mesquel Lalibela, der der Stadt, die zuvor Roha hieß, seinen Namen gab. Es war wegen der Ausbreitung des Islam und der Schwierigkeiten der äthiopischen christlichen Pilger, nach Jerusalem zu gelangen, dass dieser König dieses "neue Jerusalem" bauen ließ. Der Strom, der die Kirchen trennt, wurde in Anlehnung an den Jordan "Yordannos" genannt. Die Namen zweier Kirchen, die an die heiligen Stätten erinnern, zeigen auch den Willen des Königs, eine "Nachbildung" Jerusalems zu gründen (Kirche Bete Debre Sina für den Berg Sinai und Kirche Bete Gologota-Selassie für Golghota).

Im Gegensatz zu anderen Kirchen im Land gibt es auf den absichtlich gereinigten Wänden der Gebäude von Lalibela keine Gemälde. Sie enthalten jedoch viele Gemälde, Wandbehänge und heilige Bücher.

Angesichts der Degradierung der Denkmäler, die durch natürliche Erosion verursacht wurde, haben einige Kirchen sind geschützt seit 2004 durch Schrägdächer, die von Säulen gestützt werden, die von italienischen Architekten entworfen wurden.

Auf einer Höhe von 2600 Metern ist die Stadt ein Pilgerstätte und auch Forschung für die Historiker, die 2012 dort graben werden.

Lalibela hat noch nicht alle ihre Geheimnisse gelüftet....die Chronologie der Arbeit, ihr Fortschritt und die verwendeten Techniken sind bis heute Gegenstand unbestätigter Hypothesen...

Reisen in Südäthiopien und in der Region Dire Dawa

8. Die Region Dire Dawa und Harar

Die Stadt Sagen Sie Dawa (Höhe 1280 Meter) wurde in den frühen 1900er Jahren von der Franco-Dschibutianische EisenbahngesellschaftEs ist die erste Endstation der Eisenbahnlinie von Dschibuti aus.

Dawa zu sagen, klingt nicht nach den 2ème die bevölkerungsreichste Stadt nach der Hauptstadt: Sie ist besonders leicht mit dem Auto zu erreichen.

 Es ist angenehm, durch das "Europaviertel" von Gezira mit seinen breiten Alleen und Steinbauten zu schlendern, wo sich das Museum und der Palast befinden. Hier können Sie den alten Bahnhof und seine Werkstätten besichtigen und sogar an Bord einer der alten Lokomotiven steigen...

voyager-ethiopie-dire-dawa

Sie werden es nicht versäumen, das Magala-Viertel mit seinen kleinen Häusern und engen Gassen zu besuchen, wo sich der große Markt der Stadt befindet.

Felsritzstätten können in der Gegend besucht werden. Etwa 50 Kilometer von Dire-Dawa entfernt fahren Sie hinauf nach Harar (Höhe 1890 m).

Äthiopien - Grabungen - Erhebungen - Erhebungen

Auf dem Weg, den Sie überqueren Awaday, die Welthauptstadt von KhatEine Pflanze mit euphorischer und psychotroper Wirkung, die hauptsächlich in den Ländern am Horn von Afrika konsumiert wird. Verteilt auf dem Boden, auf Lastwagen, auf dem Rücken von Eseln oder von Passanten weggetragen, Khat-Stiefel sind überall! Ihre Dichte ist so hoch, dass ihr Geruch, obwohl ziemlich neutral, Ihr Auto durchdringt.

Die moderne Stadt Harar entwickelte sich um die alte Stadtmauer herum.

Harar wird manchmal als 4ème heilige Stadt des Islam. Es stimmt, dass es 82 Moscheen beherbergt (darunter 3 der 10ème Jahrhundert) und mehr als 300 Heiligtümer, die muslimischen Heiligen gewidmet sind.

In der Altstadt konzentrieren sich die wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Es ist sehr angenehm, durch sein Labyrinth von engen Gassen zu schlendern, gesäumt von Häusern, die mit Kalk in Grün-, Blau-, Rot-Tönen gestrichen sind ... hier die Autos werden vom Verkehr ausgeschlossen.

Am Rande einer dieser Gassen betreten Sie die " Das Haus von Arthur Rimbaud ». Obwohl er tatsächlich zwischen 1880 und 1891 in Harar lebte, wohnte der französische Dichter nicht in diesem Haus, das in Wirklichkeit eine Art Museum zu seinem Ruhm ist.

Berühmte Attraktion: Aufrechterhaltung einer Zeremonie, die auf "den Anbeginn der Zeit" zurückgeht, die Show der Die Hyänenmahlzeit findet bei Einbruch der Dunkelheit stattbeleuchtet von den Scheinwerfern eines Autos oder eines Tuk-Tuk... der Zuschauer, solange er nicht zu viel über die Kraft der Kiefer des Tieres nachdenkt, kann auch teilnehmen und ihm ein Stück Fleisch am Ende eines Holzstücks, das er im Maul hält, geben.

9. Die Seen des Rift Valley 

Diese Seen befinden sich auf beiden Seiten einer der beiden Straßen, die von Addis Abeba nach Süden führen.

Ziway-See:

Er ist von Bergahornen begrenzt und bedeckt mehr als 420 km2, seine maximale Tiefe beträgt nicht mehr als 4 Meter. Dieser See ist voller Fische, und an seinen Ufern leben viele Vogelarten: Pelikane, Marabuts, Schwäne, Gänse, Ibis, Fischadler. Nilpferde sind in der Nähe der Wiesen am See zu sehen.

Langanosee:

Sie befindet sich 200 km südlich von Addis Abeba, hat eine Fläche von 230 km² und kann eine Tiefe von 40 m erreichen. Es ist der einzige See des Landes, in dem man schwimmen kann, ohne Angst zu haben, sich mit Bilharziose anzustecken, und er grenzt an einige sehr komfortable Hotelkomplexe. Dieser Ort ist daher sehr beliebt bei den Bewohnern der Hauptstadt, die über die finanziellen Mittel verfügen, um an den Wochenenden davor zu fliehen.

Die Seen von Abijatta-Shalla :

Sie liegen auf der anderen Seite der Straße gegenüber von Langano und sind Teil des gleichnamigen Nationalparks. Die Tiefe von Shalla übersteigt an einigen Stellen 260 Meter, während die von Abijatta nicht mehr als 14 Meter beträgt.

see-voyage-ethiopia
Baden und Wäscherei an den Abijatta-Seen - Shalla

Die heißen Quellen nördlich des Abijatta-Sees, die von der lokalen Bevölkerung genutzt werden, sind die Attraktion dieses Reservats, das auch mit einer vielfältigen Fauna ausgestattet ist: Warzenschweine, Gazellen und Schakale. Sie werden viele Vögel beobachten: Pelikane, Marabuts, Reiher, Ibis. Der Flug der rosa Flamingos über dem Abijatta-See bietet ein erhabenes Schauspiel.

Die heißen Quellen des Dorfes Wondo Genet :

An der Straße der Seen, in der Nähe der Stadt Shashemene, werden Sie den Aufenthalt in der grünen Umgebung von Wondo Genet nicht bereuen, wo Sie wie die einheimische Bevölkerung die Bäder und Duschen genießen können, die die heiße Quellen hier gut bekannt.

Wondo Genet Heiße Quelle Pool

Awasa-See :

Sie gab der gleichnamigen, an ihren Ufern erbauten Stadt ihren Namen, die lebhaft und sehr angenehm ist mit ihren Geschäfte und Teestube...wo ausgezeichnete Säfte serviert werden.

Tilapias, Nilbarsche und Welse, die nachts gefangen werden, werden morgens auf dem Markt verkauft. Diese Fischmarkt ist eine Attraktion, die man sich nicht entgehen lassen sollte.

Chamo- und Abaya-Seen :

Diese Seen werden von der Stadt Arba Minch ("40 Quellen" in Amahrique) beherrscht, die als das Tor zum Omo-Tal gilt. Der Abaya-See zeichnet sich aus durch die kupferroter Farbton seiner Gewässer : diese Farbe wird durch eisenhaltige Suspensionen verursacht. Der Landstreifen, der diese beiden Seen trennt, wird "die Brücke des Paradieses" genannt. Das Panorama auf die 2 Seen von Arba Minch aus ist herrlich.

Krokodile, Nilpferde und Pelikane sind hier zu sehen.

reise-ethiopie-krokodile-lac-chamo
reise-ethiopie-hippopotamus
Flusspferde des Chamo-Sees Großer Graben ETHIOPIEN

10. Die Monts Balés

Östlich von Awassa, weniger als 400 km südöstlich von Addis Abeba, erstreckt sich der Bale Mountains National Park über fast 2500 km². Dieses Gebiet mit sehr hohen Hochebenen ist berühmt für seine zahlreichen ein- oder mehrtägigen Trekkingrouten, und die Landschaften sind grandios. Das Vorhandensein an Orten mit Basalt-Organen zeigt, dass die Stätte zu einem weit entfernten Zeitpunkt in ihrer Geschichte ein Vulkan war.

Viele bemerkenswerte Orte sind auch mit dem Auto erreichbar. Die höchste Straße Afrikas führt von Goba zum Sanetti-Plateau überragt vom Berg Tullo Deemtu Er erreicht seinen Höhepunkt mit 4377 Metern über dem Meeresspiegel, er ist der 2ème Äthiopien-Gipfel.

Dank der zahlreichen Flüsse werden hier Forellenangler ihr Glück finden.

Bild-Jäger von Tieren, Ornithologen und Naturliebhabern im Allgemeinen, erfüllt werden. Die Isolation dieser Region in Verbindung mit ihren geologischen Besonderheiten erklärt die bedeutende Anzahl endemischer Tier- und Pflanzenarten, die das Balegebirge bevölkern.

Auch die Flora ist bemerkenswert: die erstaunliche Lobellienmit einem bis zu 9 Meter hohen Schacht, wachsen nur hier.

Die Anwesenheit sehr vieler Nagetiere zieht Raubvögel an, die am helllichten Tag gesehen werden können, wie z.B. den Steinadler oder den Mäusebussard.

Das Ballengebirge ist das Territorium unter anderem von Pavianen, Nyalas (endemische Antilopen), Ginsterkatzen und natürlich der emblematischen Abessinischer Wolf ernsthaft vom Aussterben bedroht.

11. Die Stämme im Südwesten Äthiopiens

Etwa 800 km südwestlich von Addis treffen Sie auf die Stämme des Omo-Tals. Jedes hat seine eigenen Bräuche.

  • In Dorzé und höher in Chencha (3000 Meter über dem Meeresspiegel), ist das Gebiet derEthnie der Dorzé in der Nähe des Westufers des Abaya-Sees. Hier findet der Markt dienstags und samstags statt. Die traditionellen Behausungen in Form von riesigen Bienenstöcken erinnern an Elefanten. Die vergoldeten Exemplare zeichnen sich durch Weberei und Töpferei aus.
africorne-travel-jour
  • In Jinkalernen Sie dieAri-Ethnizitätwelche Mitglieder Landwirte, Züchter und auch Imker sind.
  • Die Im Mago Park leben Surma- und Mursi-Stämme. nicht weit von Jinka entfernt. Diese Stämme sind bekannt für die von den Frauen getragene Lippenplatte aus Ton (bis zu 18 cm Durchmesser). Die üblicherweise praktizierten Skarifikationen zeigen die Stärke und den Mut der Männer und die Schönheit der Frauen.
Äthiopien-Stämme
  • die Stamm Hamer lebt in Turmi im südlichen Teil des Omo-Deltas; sie bezieht ihre Ressourcen aus der Landwirtschaft und handelt mit ihren Produkten auf den Märkten. Die Frauen sind in mit Kaurimuscheln verzierte Kuhfellkleider gekleidet, tragen große Muschelhalsketten und tragen rote Tonzöpfe. Die Männer tragen Kopfbedeckungen aus Ton, die mit Straußenfedern gekrönt sind.
stammes-ethiopie-hamer
  • Im gleichen Gebiet bei Murulle, der Karo bedecken ihre Körper mit Ton und Zeichnungen mit weißer Kreide gezeichnet. Die rituellen Körperbemalungen kombinieren Weiß, Grün, Schwarz und Rot
  • Noch weiter südlich in Omorate, nahe der Grenze zu Kenia, findet man der Dassanechdie Frauen dieses Stammes haben schönes Haar, das in einer Mischung aus Butter und Ton geflochten ist...
  • Mehr als hundert Kilometer nordöstlich von Turmi, das Volk der Konsos hat die Hügel seiner Dörfer zu fruchtbaren Terrassen entwickelt, auf denen Baumwolle und Hirse angebaut werden. Sie werden die durch Erosion geschnitzten Klippen von Gesergiyo bewundern, die die Einheimischen mit den Wolkenkratzern von New York vergleichen.

Die südliche Märkte sind ein wichtiger Teil der lokalen Wirtschaft und das wichtigste gesellschaftliche Ereignis der Woche. Auf dem Hamer-Markt von Dimeka (30 km nördlich von Turmi) kann man dienstags und samstags Sorghum, Baumwolle, Tabak, Schmuck, Schuhe und Kleidung kaufen. Auf dem Markt in Key Afer werden donnerstags Werkzeuge, Vieh, Obst und Gemüse getauscht. In Weyto, an der Straße zwischen Turmi und Konso, findet jeden Samstag ein Markt statt, auf dem Tsemai, Ari und Benna handeln.

Ich hoffe, dass Ihnen dieser Artikel einen Einblick in die Vielfalt der Dinge gibt, die es in Äthiopien zu sehen und zu tun gibt! Einige der hier beschriebenen Seiten finden Sie in der bleibt auf der Africorne-Website vorgeschlagenund natürlich stehen wir Ihnen zur Verfügung, um eine maßgeschneiderte Reise nach Äthiopien vorzubereiten!

]]>
https://africa-horn-travel.com/de/11-orte-zu-reisen-in-ethiopien/feed/ 8
Reisebüro in Dschibuti: 4 gute Gründe, sich für Africorne Travel zu entscheiden https://africa-horn-travel.com/de/agence-de-voyages-a-djibouti-et-et-ethiopie/ https://africa-horn-travel.com/de/agence-de-voyages-a-djibouti-et-et-ethiopie/#comments Sa, 11 Jul 2020 16:39:35 +0000 https://africa-horn-travel.com/?p=4110

Africorne Travel, agence de voyages à Djibouti, dispose des atouts essentiels pour vous faire découvrir les richesses naturelles et culturelles des pays de la corne de l’Afrique, au meilleur prix et dans les conditions optimales de sécurité.

Wir stellen Ihnen die Kriterien vor, die wir für wichtig halten, bevor Sie Ihre Reisebuchung bei Ihrem Reisebüro oder Reiseveranstalter abschließen. Im Folgenden finden Sie Links zu den Bewertungen von einigen Reisenden https://www.petitfute.com/v51482-djibouti/c1122-voyage-transports/c747-tours-operateurs/c1161-tour-operateur-specialise/1985920-africorne-travel.html

1. Sicherheit und Zuverlässigkeit für Africorne Travel, Reisebüro in Dschibuti und Äthiopien

Sie mögen Abenteuer, aber keine Missgeschicke... Africorne Travel ist ein französisches Unternehmen, das in ATOUT FRANCE unter der Nummer IM 974 20 0002 eingetragen ist. ATOUT FRANCE ist ein Unternehmen des französischen Staates, das Tourismusfachleute auswählt, die nicht nur die Bedingungen der beruflichen Haftpflicht erfüllen, die mit jeder Tätigkeit verbunden sind, sondern auch die für Reisebüros spezifischen finanziellen Garantien. Für Reisen nach Afrika ist die Organisation, die diese Garantie bietet, die APST (Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme).

Sie denken vielleicht nicht unbedingt darüber nach, aber es ist besser, sich zu vergewissern, dass Ihre Agentur oder Ihr Betreiber gegebenenfalls die notwendigen Schritte unternommen hat, um Ihnen die fragliche Garantie zu gewähren. Die Liste der bei ATOUT Frankreich registrierten Unternehmen kann im Internet eingesehen werden unter dieser Link.

Für Reisende von Africorne Travel hat dies zwei wichtige Vorteile:

  • ein Zeichen der Ernsthaftigkeit mit der Zusicherung, dass alle vertraglichen Leistungen, die in Ihrem Reiseprogramm aufgeführt sind, erbracht werden;
  • die Garantie für Kunden, dass ihnen im Falle eines Ausfalls von Africorne Travel die gezahlten Kautionen zurückerstattet werden. So ist es beispielsweise der APST-Garantie zu verdanken, dass trotz des Konkurses von Thomas Cook, dem zweitgrößten Tourismusunternehmen der Welt, im September 2019 Kunden in ihre Herkunftsländer zurückgeführt werden konnten.

Darüber hinaus ist Africorne Travel vor Ort in Dschibuti präsent: Eine Reise in diese Region kann nicht improvisiert werden und erfordert ein Minimum an Wissen über die Verwaltungsformalitäten, die Gesundheitsvorschriften, die Sitten und Gebräuche des Landes. Die langjährige Anwesenheit des Verantwortlichen von Africorne Travel vor Ort schützt Sie vor unangenehmen Überraschungen (siehe Seite «praktische Informationen» der Website).

2. Africorne Travel garantiert Ihnen eine maßgeschneiderte Reise nach Dschibuti und Äthiopien.

Sie reisen nur mit Mitgliedern Ihres Freundeskreises.

Sie wählen die Dauer Ihrer Reise, die Etappenstädte, die besuchten Orte und Sehenswürdigkeiten, die Aktivitäten und die Auswahl der Unterkünfte. Africorne Travel spricht mit Ihnen in der Vorbereitungsphase Ihrer Reise, um die Machbarkeit Ihrer Wünsche zu bestätigen oder Sie über mögliche Schwierigkeiten zu informieren.

Um Sie bei Ihren Entscheidungen zu unterstützen, konsultieren Sie einige Reisebeispiele immer anpassungsfähig, vorgeschlagen von Africorne Travel.

Africorne Travel ist bestrebt, ausgewogene, stressfreie Aufenthalte zu organisieren, bei denen Sie Zeit haben, die Orte zu genießen, an denen Sie sich aufhalten, und gleichzeitig «Leerzeiten» zu vermeiden.

 

Unser Führer zu den Kellern mit Gravuren zu Dire Dawa in Äthiopien

 

Kinderspiele während des Picknicks in Abourma in Dschibuti

Africorne Travel ist ein Unternehmen von menschlicher Größe. Deshalb werden Sie Ihre Reise direkt mit dem Manager organisieren. Am Ende dieses Dialogs wird Ihnen das detaillierte Programm Ihres Aufenthaltes mit Africorne Travel zur Verfügung gestellt.

3. Africorne Travel: ein Reisebüro für Reisen, das für alle Budgets geeignet ist

Das Reisebudget ist natürlich die Folge der vom Reisenden getroffenen Entscheidungen, insbesondere im Hinblick auf das Angebot an Unterkünften und die gewünschten Aktivitäten. Aber die folgenden Merkmale erklären die attraktiven Preise, die von Africorne Travel verlangt werden.

Daher ist es wichtig zu betonen, dass es sich bei Africorne Travel um ein kleines Unternehmen handelt. Daher werden seine Fixkosten im Vergleich zu denen größerer Strukturen reduziert und kontrolliert, was es ihm ermöglicht, für gleiche Leistungen niedrigere Preise anzubieten.

Dank der Präsenz seines Managers in Dschibuti in den letzten fünfzehn Jahren konnte Africorne Travel bei einigen Leistungsträgern von Vorzugspreisen profitieren, die Reisende für ihre Reisen nach Äthiopien oder Dschibuti nutzen können.

agence-de-voyage-à-djibouti

 

Mit Dabaleh und seinem Team aus dem Lager Bolli in Dschibuti

 

1. Treffen mit Nasir, Führer in Äthiopien

Darüber hinaus kann Africorne Travel für Gruppen bis zu 6 Personen (3 Paare), deren Aufenthalt in Dschibuti oder ein Teil davon in Dschibuti stattfindet, eine komfortable Unterkunft in seinen Räumlichkeiten in Dschibuti anbieten, die wesentlich günstiger ist als in einem Hotel.

Nicht zuletzt besteht das Ziel von Africorne Travel nicht darin, zu wachsen oder riesige Gewinne zu erzielen, sondern seinem Manager zu ermöglichen, seine Leidenschaft für das Reisen in diesem Teil Afrikas in der Gesellschaft von Menschen mit dem gleichen Geschmack zu befriedigen: Um mehr über den Zweck von Africorne Travel und den Geisteszustand seines Managers zu erfahren, besuchen Sie die Seite « votre guide » der Website.

4. Authentische Aufenthalte bei Africorne Travel

Es ist wichtig zu betonen, dass Dschibuti und Äthiopien an sich «authentische» Reiseziele sind, weil diese beiden Länder trotz ihrer Anziehungskraft, ihrer einzigartigen Stätten und Kulturen nicht durch den Massentourismus, der unter anderen Himmelsrichtungen wütet, «denaturiert» wurden. Siehe zu diesem Thema die Seite « accueil » und die Blog-Einträge auf der Website von Africorne Travel.

Der Leiter von Africorne Travel, der selbst von dem, was «anders» ist, angezogen ist, ist ständig auf der Suche nach Staunen, Entdeckung und wahren Beziehungen, die auf dem Austausch und dem Teilen von Momenten der Geselligkeit mit denen basieren, die in diesen Ländern leben.

 

Kurze Pause während einer Exkursion mit dem Leiter des Lagers Daoud in Dschibuti

Der Leiter von Africorne Travel konnte sowohl in Äthiopien als auch in Dschibuti persönliche Beziehungen aufbauen, die auf gegenseitigem Vertrauen und Wertschätzung beruhen. Aus diesem Grund sind einige der Dienstleister von Africorne Travel Freunde, bevor sie Geschäftspartner werden.

Reiseführer-Dschibuti

 

Mit Ali aus Dschibuti, einem hervorragenden Führer, verantwortlich für das Maison des Randonneurs und Spezialist für Sandsegeln.

Diese Art der Beziehung ermöglicht ein natürliches Verständnis der Authentizität des Landes.

Mit Africorne Travel reisen Sie mit einem «Amateur*», der als echter Profi arbeitet und sich vor allem um das Wohlbefinden derjenigen kümmert, die seinen Abenteuerappetit teilen.

agence-de-voyages-djibouti

 

Stegreif-Picknick mit Ali in Dschibuti

Wir warten auf Sie für das Abenteuer in Äthiopien oder Dschibuti mit Africorne Travel!

* Definition von Amateur: wer liebt für sein Vergnügen

]]>
https://africa-horn-travel.com/de/agence-de-voyages-a-djibouti-et-et-ethiopie/feed/ 10
die 3 wesentlichen Punkte einer Reise nach Äthiopien https://africa-horn-travel.com/de/die-3-kontingent-reise-zur-athiopie/ https://africa-horn-travel.com/de/die-3-kontingent-reise-zur-athiopie/#respond Mo, 22 Jun 2020 09:40:40 +0000 https://africa-horn-travel.com/?p=3758 Reise zur Begegnung mit den Einwohnern Äthiopiens: die 3 Qualitäten, die uns dazu bringen, sie zu bewundern und uns an sie zu binden.

Must-see 1: Religiöser Eifer und Spiritualität

Eine der Ursachen für diesen Eifer liegt zweifellos in den alten Wurzeln der christlichen Kirche Äthiopiens, die die Religion mit der größten Zahl von Anhängern ist. Diese gehen in der Tat bis zum Beginn des 4. Jahrhunderts zurück.

Die Gottesdienstorte sind zahlreich. Die Gläubigen drängen sich in die Kirchen und beten draußen, wenn drinnen kein Platz mehr ist.

Debré Libanos ETHIOPIEN

Ob gläubig oder ungläubig, der Reisende ist fasziniert und beeindruckt von den Momenten des kollektiven Jubels, die er bei der Feier von Festen wie MESKEL (Ende September), dem LEDDET-Äquivalent von CHRISTMAS (sehr Anfang Januar) oder dem TIMKAT-Äquivalent von Epiphanias (3ème Woche im Januar).

Die Teilnahme aller wird durch die Tatsache erleichtert, dass Lieder, Musik und Tänze eine wichtige Rolle bei der Feier religiöser Feste in Äthiopien spielen.

Die unvermeidlichen monolithischen Kirchen von LALIBELA sind eines der Symbole für die spirituelle Dimension des Landes.

Oberer Teil einer der Kirchen von Lalibela

Nicht zu vergessen die Kirchen, die in den Fels der Tigray-Felsen gegraben sind... Um sie zu erreichen, muss man manchmal die Felswände erklimmen und darf nicht schwindelfrei sein!

Aber über dieses Symbol hinaus, und auch wenn in den Städten die religiöse Praxis junger Menschen zurückzugehen scheint, gilt nicht minder, dass die spirituelle Dimension der Existenz in Äthiopien überall und für alle Generationen ein aufrichtig geteilter Wert bleibt.

Must-see 2: Lebensfreude

Musik und Tanz sind in Äthiopien allgegenwärtig, wo 84 ethnische Gruppen leben und daher mindestens 84 Tänze existieren, die Emotion und Dynamik als gemeinsames Merkmal haben.

Die ESKESTA ist die bekannteste: Tänzer bewegen ihre Schultern in einer ruckartigen Bewegung von links nach rechts, wobei sie die Hände auf die Hüften legen. Der berühmte äthiopische Tänzer und Choreograf MELAKU BELAY ist einer der Künstler, die weltweit am meisten zur Kenntnis dieses Tanzes beigetragen haben. Heute ist er Besitzer eines traditionellen Nachtclubs in Addis (Azemati bét), in dem gesungen, getanzt und Tej (aus Honig hergestellter Alkohol) getrunken wird. Seine Einrichtung, die FENDIKA, ist ein mythischer Ort der äthiopischen Nächte. Ich habe denkwürdige Abende in diesem Wahrzeichen von Addisia verbracht, wo Hautfarbe, Alter und Geschlecht keine Rolle spielen!

Um mehr über seine viel umfassendere Berufung zu erfahren, können Sie zahlreiche Artikel konsultieren, darunter dieser aus Liberation.

Wenn ich MELAKU BELAY in diesem Artikel erwähnt habe, dann nicht nur, weil er ein weltberühmter äthiopischer Künstler und ein "Botschafter" von ESKESTA ist, sondern auch, weil er, der sein Leben auf der Straße und ohne Familie begonnen hat, ein bekanntes Beispiel für den Mut vieler anonymer Äthiopier ist, heute wie damals.

Video von Melaku Belay, das die Lebensfreude und den Mut, aber auch die unglaublichen Bewegungen des Tänzers perfekt darstellt.

Überall auf den Straßen, in den Städten und Dörfern, schicken uns die Einwohner ihr einladendes und wohlwollendes Lächeln zurück.

unavoidable-ethiopie-portraits

Muss 3: Mut

Zweifellos sind Äthiopier mutig oder widerstandsfähig, wenn es um ein Schlagwort geht.

unavoidable-ethiopie-courage
Entschlossenheit

Sie überwanden die Verletzungen der Vergangenheit und besiegten diejenigen, die versuchten, sie zu beherrschen, ob es sich nun um äußere Aggressoren oder innere Feinde im Land handelte.

Äthiopien ist das einzige Land auf dem afrikanischen Kontinent, das nicht kolonisiert wurde, da die Zeit der Besetzung durch die Italiener von 1935 bis 1941 nicht mit Kolonisierung gleichgesetzt werden kann.

Den Äthiopiern gelang es, sich vom Joch der blutigen Militärdiktatur zu befreien, die das Land von 1975 bis 1991 erlebte.

must-see-hiopie-musee-terrereur-rot
Museum des Roten Terrors in Addis Abeba zu entdecken

Die äthiopischen Bauern haben buchstäblich die Landschaft vieler Regionen geprägt, insbesondere durch die Schaffung von Terrassenkulturen.

unausweichlich-Äthiopien-Landwirtschafts-Landschaften-Terrassen

Auf dem Land oder am Rande der Städte verlangt die ständige Bewegung von Frauen und Männern auf den Straßen, oft zu Fuß und manchmal schwer beladen, Respekt.

Für den Reisenden, der mit dem Auto oder zu Fuß unterwegs ist, ist die unübersehbare Begegnung mit Kindern und Jugendlichen aller Altersgruppen, die in Gruppen, zu Fuß, mit dem Heft unter dem Arm, in Schulkleidung zur Schule kommen oder gehen, ein Zeugnis für ihren Lerndurst.

Kind auf dem Markt

Es ist kein Zufall, dass die Äthiopier viele Champions in den anspruchsvollen Disziplinen Fundraising und Marathonlauf haben. Ich erinnere mich noch gut an meine Begegnung mit dem Champion Haile Gebreselassie, ein Vorbild an Freundlichkeit und Einfachheit, trotz seiner unübertroffenen sportlichen Leistungen und seines beispielhaften Erfolgs als Unternehmer.

Treffen mit Haile Gebreselassie

Diese 3 wesentlichen Werte der äthiopischen Bevölkerung erklären, warum Äthiopien eines jener Länder ist, in denen ich während meiner zahlreichen Aufenthalte immer so viel Freude habe!

Wenn Sie die Menschen Äthiopiens kennen lernen und ihre Werte und ihre Freundlichkeit während einer Reise selbst entdecken möchten, lade ich Sie ein, mit mir Kontakt aufzunehmen oder eine Tour auf der vorgeschlagene Touren in Äthiopien !

]]>
https://africa-horn-travel.com/de/die-3-kontingent-reise-zur-athiopie/feed/ 0
Die Injera: Entdeckung des Grundgerichts in Äthiopien https://africa-horn-travel.com/de/que-mange-on-en-ethiopie-a-la-decouverte-de-linjera/ https://africa-horn-travel.com/de/que-mange-on-en-ethiopie-a-la-decouverte-de-linjera/#comments Thu, 02 Jan 2020 18:43:39 +0000 https://africa-horn-travel.com/?p=3267 Was ist die Injera?

Die Injera ist ein eine Art großer Pfannkuchen, der in Äthiopien und Eritrea gekocht wird; er dient als eine Art von Brot, Teller und Gabel.

Es wird hergestellt aus teffeine Getreideart, die nur auf den Hochebenen dieser beiden Länder wächst, was erklärt, warum sie anderswo nicht zu finden ist.

Die glutenfreie Teffsaat hat positive Auswirkungen auf die Gesundheit und soll einer der Gründe für die Leistungsfähigkeit der äthiopischen Läufer sein. Dieses Getreide wurde nie gentechnisch verändert.

Die Unterseite des Injera, die mit der Pfanne in Kontakt ist, hat eine glatte Textur, während die Oberseite wabenförmig und porös ist. Der Pfannkuchen wird nur auf einer Seite gegart.

Alveolen der Ingera

Was wird mit Ingera in Äthiopien gegessen?

Der Injera-Wafer wird begleitet von eine Vielzahl von Soßen, die darüber gelegt werden.

Saucen sind auf Gemüsebasis: die Shiro (Kichererbsen), die Atkilt Wot (Karotten-, Kartoffel- und Krautmischung), die Azifa (Linsen), die Mesir Wot (Mischung aus Linsen und einer Sauce aus berber scharf), und die Fasolia (gemischte grüne Bohnen, Karotten und karamellisierte Zwiebeln).

Andere Saucen werden mit Fleisch zubereitet: die Tibs (Lamm, Rind oder Hammel, die doro wat (Huhn und Ei) und die Kefto (rohes Hackfleisch).

On déguste le plat en coupant avec la main droite de petits morceaux d’injera, avec lesquels on « enveloppe » les sauces, légumes et viandes disposés sur la crêpe. Au début on est un peu maladroit, mais aidé par la convivialité ambiante, on progresse vite !

Injera-Rezept zum Selbermachen

Zunächst einmal muss man Teffmehl bekommen können oder das Glück haben, eine Reise nach Äthiopien unternommen zu haben ... Einige Online-Bioläden bieten es an, denn seine Vorzüge beginnen sich in Europa herumzusprechen!

1- Vorbereitung des Teigs :

Teff-Mehl aus Äthiopien zurückgebracht
  • Eine Mischung aus lauwarmem Wasser und einem Beutel Backhefe zubereiten und 5 Minuten stehen lassen.
  • Mischen Sie 500 Gramm Teffmehl mit 600 ml Wasser und einem Teelöffel Salz mit der Wasser-Hefe-Mischung, um eine ziemlich kompakte Masse zu erhalten, die Sie mit 2 cm Wasser bedecken (ohne dieses zusätzliche Wasser mit der Zubereitung zu vermischen).
  • Lassen Sie die Mischung 1,5 Tage lang stehen: Wenn Wasser oben auf der Mischung schwimmt, entfernen Sie es. Achtung: die Dauer der Gärung ist meistens die Ursache für das Scheitern des Rezepts; in der Tat ist es nicht einfach, sie zu bestimmen, da sie je nach Klima stark variiert. Daher wird es oft notwendig sein, mehrere Versuche zu unternehmen, bevor man die richtige Dauer findet...
  • 200 ml Wasser zum Kochen bringen: 200 ml Teffmehl zugeben, gut vermischen und nach einigen Minuten Ruhe nach und nach unter Rühren in das fermentierte Präparat geben. Der erhaltene Teig sollte recht flüssig sein.
  • Vor dem Kochen 1 Stunde stehen lassen.

2- Kochen des Pfannkuchens :

  • Die Pfanne gut erhitzen.
  • Eine dicke Schicht Pfannkuchenteig in konzentrischen Kreisen von außen in die Mitte der Pfanne gießen; einige Sekunden erhitzen, bis einige Grübchen entstehen, dann die Pfanne abdecken, bis sie durchgekocht ist (etwa eine Minute).
  • Entfernen Sie den Pfannkuchen, sobald sich die Ränder von der Pfanne lösen, heben Sie ihn vorsichtig an und lassen Sie ihn auf einem Geschirrtuch abkühlen, bevor Sie ihn auf den Stapel fertiger Pfannkuchen legen.

Die Injera ist jetzt bereit, Soßen und Fleisch aufzunehmen ... Guten Appetit!

Wenn Sie mehr über Äthiopien und das Horn von Afrika erfahren möchten, klicken Sie bitte hier. hieroder entdecken Sie die anderen Artikel in unserem Blog!

]]>
https://africa-horn-travel.com/de/que-mange-on-en-ethiopie-a-la-decouverte-de-linjera/feed/ 4
3 gute Gründe, nach Äthiopien oder Dschibuti zu reisen https://africa-horn-travel.com/de/voyager-en-ethiopie-ou-a-djibouti/ https://africa-horn-travel.com/de/voyager-en-ethiopie-ou-a-djibouti/#comments Mi, 01 Jan 2020 15:26:46 +0000 https://africa-horn-travel.com/?p=3223 Äthiopien und Dschibuti sind nicht die Reiseziele, an die man auf den ersten Blick für seinen Urlaub denkt!

Menschen, die noch nie dort gewesen sind, sehen diese beiden Länder oft als unsichere Orte, die durch die große Armut ihrer Bevölkerung gekennzeichnet sind.

Eine Reise nach Äthiopien oder Dschibuti birgt jedoch kein größeres Risiko als die meisten der beliebteren Reiseziele, hat aber den Vorteil, dass sie Sie an Orte abseits der ausgetretenen Pfade führt.

1. Sicherheit und geopolitische Lage in Äthiopien und Dschibuti

Tatsächlich ist Dschibuti seit langem ein "Hort des Friedens" in einer unruhigen Region, in der nur die Grenzgebiete zu Somalia und Eritrea zu meiden sind, und die Beziehungen zu diesem Land sind zum Zeitpunkt der Abfassung dieses Artikels beruhigt.

In Äthiopien kommt es gelegentlich zu lokalen Zusammenstößen zwischen bestimmten ethnischen Gruppen; natürlich ist es ratsam, nicht in der Nähe zu sein, wenn sie auftreten, aber Ausländer werden in keiner Weise angegriffen.

A la fin de l année 2020, l’opposition entre le pouvoir central éthiopien et celui de la région du Tigré avait dégénéré en conflit armé et interdit le tourisme sur une partie du nord de l’Éthiopie. Cependant les autres régions de ce grand pays étaient restées ouvertes à tous. Depuis la fin du mois d’avril 2023, la situation dans le nord de l’Ethiopie s’est normalisée et la visite de l’Erta Ale et du désert Danakil est à nouveau ouverte. Quoiqu’il en soit, Africorne Travel ne se rend que dans les endroits où ses voyageurs ne courent aucun risque.

Ganz allgemein sind Touristen, die diese beiden Länder durchqueren, niemals aufgrund ihrer Nationalität, ihrer Hautfarbe oder ihrer Religion in Gefahr und werden von der lokalen Bevölkerung sehr gut aufgenommen.

Selbst wenn ein die Mittelschicht entwickelt sich dort, die meisten Einwohner dieser 2 Länder sich in einer Situation extremer Armut befindet, die es nur noch schwieriger macht Bemerkenswert ist das Gefühl der Gastfreundschaft und Lebensfreude, das allgegenwärtig ist.

Es gibt also keinen Grund, auf eine Reise nach Dschibuti oder eine Reise nach Äthiopien zu verzichten, die für Sie zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.

2. Ob Äthiopien oder Dschibuti, eine Abenteuerreise, weit weg von unserem Alltag!

Zunächst einmal bleibt das Reisen in diesen beiden Regionen am Horn von Afrika ein "Abenteuer". In den westlichen Nationen wird das tägliche Leben lange im Voraus organisiert und durchdacht, nichts wird dem Zufall überlassen; hier leben wir in der Gegenwart und in Dschibuti, der Ausdruck "inchallah" schließt gewöhnlich Gespräche darüber ab, was morgen oder in den Tagen danach zu tun ist...

Hierfür die im materiellen Bereich liegt, ist sehr oft noch das "Beste" offensichtlich der Feind des "Guten", aber des Systems Mit "D" werden am Ende alle Probleme gelöst.

3. Äthiopien oder Dschibuti: eine exotische Reise

In vielen Orten von Dschibuti und Äthiopien, wo Sie durchfahren oder sich aufhalten, sind Europäer selten. Manchmal sind Sie sogar allein mit der schönen Natur, die Sie umgibt... Der Eindruck täuscht manchmal, denn die Nomaden der scheinbar wüstenähnlichen Gebiete sind nie sehr weit.

Ob in Dschibuti oder Äthiopien, Entdeckungen und Unerwartetes sind an der Tagesordnung. Die Lebensweise, die Gewohnheiten, die Transportmittel, die Art zu essen... die Kleidung, alles ist anders als das, was wir kennen.

Ob Sie sich für eine Reise nach Äthiopien oder nach Dschibuti entscheiden, beiden Reisezielen ist der totale Tapetenwechsel gemeinsam, aber die Ähnlichkeit endet hier. Abgesehen von der gemeinsamen Geographie ihres Grenzgebiets und der kulturellen Identität der in beiden Ländern vertretenen ethnischen Gruppe der Afar sind Dschibuti und Äthiopien zwei Welten voneinander entfernt.

Reisen in Dschibuti: zwischen Meer und Wüste

Dschibuti ist ein junger, winziger Staat mit einer Fläche von 23000 km2 und einer Million Einwohnern, die sich auf zwei ethnische Gruppen verteilen (65 % Issas und 35 % Afars) und muslimischer Religion angehören. Dschibuti ist seit 1977 unabhängig, vier Sprachen werden dort gesprochen (Arabisch, Französisch, Somali und Afar). Die Wirtschaft des Landes, das keine Landwirtschaft betreibt, hängt hauptsächlich von der Aktivität des Hafens ab, der obligatorischer Durchgangsort für Importe aus dem benachbarten Äthiopien ist.

Seine Lage am Eingang zum Roten Meer und am Schnittpunkt des afrikanischen, asiatischen und europäischen Kontinents verleiht ihm eine geostrategische Bedeutung, die die ständige militärische Präsenz der chinesischen, amerikanischen und französischen Armeen auf seinem Boden erklärt, um nur die wichtigsten zu nennen.

Les fonds marins de Djibouti sont une pure merveille dont chacun peut profiter avec un masque et un tuba; la faune y est particulièrement abondante et diversifiée comme en témoigne le livre magnifiquement illustré élaboré en 2018 par Bernard et Josiane Lips et Jean-Michel Roux https://leclub-biotope.com/…/1003-poissons-de-djibouti

Reisen in Äthiopien: Wiege der Zivilisation

Äthiopien ist ein riesiges Gebiet von fast 1.100.000 km2 mit einer Bevölkerung von über 100 Millionen Menschen, die sich aus 9 großen ethnischen Gruppen zusammensetzt (Oromo, Amhara, Tigrayans, Somali, Sidama, Gurage, Afar, Harari und Falashas). Die mehrheitlich christliche Gemeinschaft (44 %) lebt friedlich mit der muslimischen Gemeinschaft zusammen (34 %); auch Animisten haben eine wichtige Präsenz (11 %).

Mehr als 80 In Äthiopien werden Sprachen gesprochen; es gibt keine offizielle Sprache mehr seit 1995; Oromo und Amharisch werden von den meisten große Anzahl von Einwohnern.

Die Wurzeln Äthiopiens sind Jahrtausende alt, und das Königreich Aksum war eines der mächtigsten seiner Zeit.

Äthiopien ist neben Liberia das einzige Land auf dem afrikanischen Kontinent, das mit Ausnahme der italienischen Besatzungszeit von 1936 bis 1941 der Kolonialisierung entgangen ist.

Äthiopiens Wirtschaft wird weitgehend von der Landwirtschaft dominiert, in der der größte Teil der Bevölkerung beschäftigt ist. Seit der Unabhängigkeit Eritreas verfügt das Land nicht mehr über eine Strandpromenade: Die meisten Produkte, die es importiert, laufen über den Hafen von Dschibuti.

Die Wahl der Reise: Äthiopien oder Dschibuti?

Sie haben es verstanden, egal ob Sie sich für eine Reise in Äthiopien oder Dschibuti entscheiden, der Empfang der Einwohner wird freundlich und herzlich sein!

Wenn Sie etwa 8 Tage Zeit haben, ist eine Reise nach Dschibuti die perfekte Möglichkeit, während einer 4×4-Abenteuerreise einen totalen Tapetenwechsel zu genießen und die Landschaften und typischen Camps des Landes zu entdecken! Hier sind einige Beispiele für Touren, die ich vorschlage, ab 8 Tagen, zwischen Entdeckung von Stränden, Meeresboden und Wandern:
8-tägige Entdeckungstour zu den Stränden und Campingplätzen
Wanderwege und Sehenswürdigkeiten in Dschibuti über 12 Tage

Wenn Sie mehr Zeit haben, wählen Sie Äthiopien und kommen Sie nach Ihren Wünschen und entdecken Sie seine Seen, seine Klöster und Kirchen, seine Bergmassive, seine Wüsten.... die Reisen in Äthiopien sind länger in Anbetracht der Größe des Landes, groß wie zwei Mal Frankreich :
Entdecken Sie die Great Rift Lakes in 12 Tagen
Monolithische Kirchen und außergewöhnliche Landschaften des Nordens über 16 Tage

Es ist auch möglich, eine Reise nach Dschibuti und Äthiopien zu planen, während des gleichen Aufenthalts!

Natürlich sind wir hier, um Sie bei Ihrer Auswahl nach Ihren Wünschen und Ihren Einschränkungen zu beraten, um einen maßgeschneiderten Aufenthalt zu gestalten! Zögern Sie nicht, uns Ihre Kommentare zu hinterlassen, um weitere Informationen über die Horn von Afrikaoder an uns Kontakt und zwar sofort!

]]>
https://africa-horn-travel.com/de/voyager-en-ethiopie-ou-a-djibouti/feed/ 6