Menú
Africorne Travel s’engage contractuellement à rembourser intégralement à ses clients, toute somme reçue avant le début du séjour (1), dans le cas où le voyage serait annulé ou rendu impossible pour cause de pandémie.
(1) sauf dépenses avancées par Africorne Travel qui ne lui auraient pas été remboursées, principalement les réservations de chambres d’hôtel; dans ce dernier cas Africorne Travel établira un avoir de même montant que celui fait par l’hôtel.
Remarque préalable : les informations à caractère juridique fournies dans la présente fiche sont partielles. Le détail des obligations pré-contractuelles et contractuelles d’Africorne Travel dans le cadre de la fourniture de la vente de forfait touristique, vous sera donné lors de l’envoi du contrat (information préalable écrite, conditions générales de ventes, formulaire d’information standard prévu par la loi).
Su estancia en el lugar requiere que establezca su duración, los sitios a descubrir, el alojamiento según sus elecciones.
Vous serez conseillés par l’agence avec qui le dialogue doit être amorcé le plus tôt possible. Votre premier contact avec l’agence devrait intervenir dans l’idéal au moins 3 mois avant la date que vous avez prévue pour le début de votre séjour, afin d’être en mesure de répondre au mieux à vos demandes, et de vous permettre d’acheter votre billet d’avion au meilleur prix, et d’effectuer les formalités de visa en temps voulu.
Los servicios de la agencia no incluyen la compra de billetes de avión para vuelos internacionales o la obtención de visados, que por lo tanto son de su exclusiva responsabilidad.
Pour un voyage à Djibouti et sur demande l’agence peut se charger de la demande de visa par internet.
Dans l’idéal la chronologie des opérations est la suivante :
En cualquier caso, la solicitud de visado debe hacerse después de la compra del billete para el vuelo internacional.
Cada estancia está sujeta a un precio específico que depende del número de personas del grupo y de la elección del alojamiento y los restaurantes.
Sin embargo, a modo de ejemplo, se dan tarifas para estancias para las que la agencia ha elegido alojamiento y restaurantes y para un número determinado de personas.
La agencia no cobra ningún margen por los servicios de alojamiento y restauración, cuyo precio es estrictamente idéntico al pagado a los proveedores de servicios por la agencia, que repercute en sus clientes las reducciones de precio que le concedan los proveedores de servicios.
Para el mismo servicio, nuestros precios son en principio decrecientes según el número de personas del grupo, ya que la agencia repercute la reducción de los costes fijos causados por un mayor número de viajeros en el precio del cliente.
La mitad del precio se paga por transferencia bancaria en el momento de la reserva a la cuenta bancaria para la que le proporcionamos los datos bancarios o por tarjeta de crédito en un enlace dedicado y seguro que se envía con el contrato a firmar. La otra mitad se acreditará mediante una nueva transferencia a la cuenta de la agencia o un nuevo pago con tarjeta de crédito, 30 días antes de su llegada a más tardar.
La agencia considerará como nula toda solicitud para la cual el pago del precio de todo el viaje no haya sido acreditado en su cuenta bancaria en las condiciones expuestas anteriormente; si se ha pagado el depósito de la mitad del precio, éste será devuelto tras la deducción de las cantidades ya pagadas a nuestros proveedores de servicios y no devueltas a la agencia por éstos y tras la deducción de una multa igual a 10 % del precio del viaje.
Bajo ninguna circunstancia se puede hacer responsable a la agencia de los retrasos o cancelaciones de los vuelos internacionales.
En caso de que el comienzo de la estancia se retrase para todos los viajeros del grupo como consecuencia de retrasos en los vuelos o problemas para obtener un visado o cualquier otra causa, sólo se reembolsarán las sumas correspondientes a los servicios de alojamiento y comidas que no hayan sido utilizados por los clientes, siempre que esas sumas sean devueltas a la agencia por los proveedores de servicios si ésta les ha hecho un pago anticipado; la agencia también reembolsará las sumas correspondientes a los gastos de combustible que no haya pagado.
En caso de que el inicio de la estancia se retrase para uno o más de los viajeros del grupob) Sólo se reembolsarán las sumas correspondientes a los servicios de alojamiento y alimentación no utilizados que correspondan al número de pasajeros retrasados, siempre que los proveedores de servicios devuelvan esas sumas al organismo si éste les ha hecho un pago por adelantado, previa deducción, en su caso, de los gastos adicionales en que haya incurrido el organismo para integrar a los pasajeros retrasados en el viaje en curso.
En el caso de que la estancia entera sea cancelada para todos los viajeros del grupo, Cualquiera que sea la causa de la cancelación por parte de los viajeros, la agencia sólo reembolsará las cantidades correspondientes a todos los servicios de alojamiento y restauración de la estancia no utilizados por los clientes, así como los servicios de actividades específicas incluidos en el precio de la estancia y no utilizados, siempre que estas cantidades sean devueltas a la agencia por los proveedores de servicios si ésta les ha hecho un pago por adelantado; la agencia también reembolsará las cantidades correspondientes a los gastos de combustible no pagados por ella.
En el caso de que la estancia se cancele completamente para uno o más de los viajeros del grupoEn caso de cancelación, sólo se reembolsarán las sumas correspondientes a los servicios de alojamiento y alimentación no utilizados que correspondan al número de viajeros que hayan cancelado su estancia, siempre que esas sumas sean devueltas a la agencia por los proveedores de servicios si ésta les ha hecho un pago por adelantado.
En caso de que la duración de la estancia se acorte para todos los viajeros del grupo, la agencia sólo reembolsará las cantidades correspondientes a todos los servicios de alojamiento y comidas durante la estancia que no hayan sido utilizados por el cliente, así como a los servicios de actividades específicas incluidos en el precio de la estancia y no utilizados, siempre que esas cantidades sean devueltas a la agencia por los proveedores de servicios si la agencia les ha hecho un pago por adelantado; la agencia también reembolsará las cantidades correspondientes a los gastos de combustible que no haya pagado.
En caso de que la duración de la estancia se acorte para uno o más viajeros del grupoEn el caso del Organismo, sólo se reembolsarán las cantidades correspondientes a los servicios de alojamiento y alimentación no utilizados que correspondan al número de viajeros que hayan acortado su estancia, siempre que esas cantidades sean devueltas al Organismo por los prestadores de servicios si éste les ha hecho un pago anticipado, previa deducción de los gastos adicionales en que haya incurrido el Organismo para organizar el regreso anticipado del viajero o viajeros de que se trate.
En las situaciones antes mencionadas, el reembolso será efectuado por la agencia mediante transferencia a la cuenta bancaria de cada uno de los viajeros afectados por el retraso, la cancelación o la reducción de la duración de la estancia, después de proporcionar a la agencia el RIB y el documento de identidad de los viajeros afectados.
Usted ha pagado sus gastos de alojamiento, alimentación y transporte en la agencia; sin embargo, seguirá necesitando dinero en efectivo en moneda local para sus compras personales y gastos de bolsillo no cubiertos en el precio de su estancia.
La tarjeta VISA es muy práctica, ya que permite retirar la moneda local de los cajeros automáticos de Djibouti y Etiopía. Asegúrate con tu banco que tu tarjeta bancaria te permita retirar dinero en el acto.
Trae euros o dólares que puedas cambiar en birrs o francos de Djibouti.
Algunos hoteles y grandes almacenes también aceptan el pago en euros o dólares, o incluso con cheque bancario.
1 dollar = 177,72 francs djibouti (parité fixe entre ces 2 monnaies)
Para entrar en Etiopía: cada viajero debe tener una visa de turista por lo menos por un mes. Por favor, tenga en cuenta, el pasaporte debe tener una validez de al menos 6 meses. desde la fecha de entrada en Etiopía.
El pasaporte debe tener al menos 3 páginas en blanco, 2 de las cuales deben estar enfrentadas.
Este visado puede obtenerse a la llegada al Aeropuerto Internacional de Addis Abeba Bole, pagadero en dólares o euros o por Internet mediante el procedimiento de visado E.
Tengan cuidado en el último caso, pedir su visa electrónica en el sitio web oficial del gobierno etíope, es decir. http://www.evisa.gov.et excluyendo las de los operadores privados no reconocidos por las autoridades (enlace en la hoja de consejos de viaje "diplomatie.gouv.fr").
Para la entrada a Djibouti: cada viajero debe tener una visa de turista por lo menos por un mes. Por favor, tenga en cuenta, el pasaporte debe tener una validez de al menos 6 meses. desde la fecha de entrada en Djibouti.
El pasaporte debe tener al menos 3 páginas en blanco, 2 de las cuales deben estar enfrentadas.
Este visado puede obtenerse por Internet en el sitio http://www.evisa.gouv.dj excluyendo las de los operadores privados.
Solicite una visa electrónica al menos 15 días antes de entrar al país: antes de entrar en la solicitud, habrá obtenido de nuestra agencia la invitación que tendrá que descargar..
Asegúrese de mencionar como punto de partida de la visa electrónica el día de su llegada al aeropuerto; debe haber comprado su billete de avión antes de solicitar el visado..
Para los franceses, el visado también puede obtenerse en la embajada de Djibouti en París: es necesario entonces enviar el pasaporte a la embajada si no se vive allí, y el tiempo para obtenerlo se cuenta en meses.
Atención tendrás que imprimir varias copias de su visa electrónica porque la administración guarda una copia de ella a su llegada al aeropuerto, y puede que se le pida que presente la visa electrónica que se le ha expedido durante su estancia.
Para sus viajes a Etiopía o Djibouti, Africorne Travel tiene todo planeado. Le hacemos descubrir lugares extraordinarios y sobre todo auténticos, con estancias todo incluido (pensión completa) preestablecidas o hechas a medida.
Vengan a descubrir paisajes ricos y exóticos, una cultura atípica y una fuerte historia a través de nuestras rutas.
ES 
FR 
EN 
DE